https://schema.org/InStock

Aletheia n°58 : Quand Dieu nous parle

Marque: Collectif
Code produit: PDF_Aletheia058
Disponibilité: En stock

Prix: 12,00 €

Revue philosophique et théologique de l'Ecole Saint-Jean
N° 58 – Juin 2021
Quand Dieu nous parle...

LE CROYANT TIRE PROFIT DE LA PAROLE DE DIEU confiée à l’Église, contenue dans la Tradition et l’Écriture 1. Il peut aussi s’interroger : quel est le statut de cette parole que Dieu nous adresse ? Dieu instaure-t-il ainsi un dialogue avec l’humanité ? Ou bien plutôt sa parole constitue-t-elle un enseignement gracieusement délivré, afin de nous faire à nouveau cheminer vers notre Créateur ? ... (Fr. Martin Sabathé)

"TRADUTTORE, TRADITORE", dit-on. Mais s’il en est ainsi, si tout traducteur est un traître, de quel droit nous permettons-nous de toucher à la Bible ? Modifier les Saintes Écritures, d’une façon ou d’une autre, n’est-ce pas une forme de blasphème ? (...) Pour tâcher de penser à nouveaux frais ce problème, à la fois classique et très actuel, je vais partir d’un exemple : celui de la traduction grecque et latine d’un texte court et facile de la Bible, le Psaume 23 (22)... (Fr. Thomas Joachim)

"POUR EUX, ILS GARDÈRENT LE SILENCE et ne rapportèrent rien à personne, en ces jours-là, de ce qu’ils avaient vu" (Lc 9,36 ). (...) Le silence est l’autre visage de la Parole de Dieu, en témoignent les évangiles auxquels nous feront surtout référence dans cet article. Tout comme pour les mots, il faut s’y arrêter pour en saisir le sens. À dessein nous proposons dans ces lignes une méditation sur le silence des apôtres au terme du récit lucanien de la Transfiguration : comment l’interpréter ? (Fr. François-Frédéric Lot)

 

SOMMAIRE

La Parole de Dieu, dialogue ou enseignement ?
Fr. Martin Sabathé
 
Peut-on traduire la Bible ? Étude comparative de trois versions du psaume 23 (22) 
Fr. Thomas Joachim
 
Quand le silence parle : une lecture de Luc 9,36
Fr. François-Frédéric Lot
 

Études

Nodule sur la conception catholique de la foi
M. Michel Nodé-Langlois
 
 
Syndérèse et conscience : approche thomasienne et application aux fondements de l'éthique
Fr. Stéphane-Marie Barbellion
 
Les neurosciences ont-elles la capacité de modifier l'homme ?
L'influence des neurosciences sur le mind-body problem
Fr. Jean-Gabriel Goupil de Bouillé
Il n'y a aucun avis sur ce produit.
Donnez votre avis
BadExcellent
Facebook commentaire
(c) Ecole Saint-Jean. Tous droits réservés.